quinta-feira, 6 de junho de 2013

Fossa Bananeira / Banana Tree Cesspool

Na construção da sede da  Fundação Essentia Príncipe procurámos soluções capazes de responder aos desafios da Ilha. As fragilidades da rede de saneamento público local é uma realidade, razão pela qual a FEP construiu a Fossa Bananeira, também chamada Bacia de Evapotranspiração, uma técnica utilizada pela permacultura para tratamento biológico das águas negras domésticas.







In the construction of the Foundation headquarters we looked for solutions able to meet the challenges of the Island. The weaknesses of the local public sewerage network is a reality, a reason why the Foundation built a Banana Tree Cesspool, also called evapotranspiration basin, a permaculture  technique for biological treatment of black domestic waters.

Sem comentários:

Enviar um comentário