quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

A EQUIPA COMEÇA A CHEGAR | The team starts to arrive


Primeiras impressões de um ex-visitante, agora residente:

O mar está super cristalino
A linha de costa está ultra nítida
A pedra do peitoril está super quente
A lua brilhante está na vertical do lugar do Principe

O caminho continua e obriga a uma disponibilidade total.



First impressions of a former visitor, now a resident:
The sea is crystal clear
The coastline is ultra marked
The stone sill is very hot
The bright moon appeares vertical in Príncipe


The path continues and it requires total availability.

A equipa de Ordenamento do Território a caminho do Príncipe
The Spatial Planning team on its way to Príncipe
Vista aérea das águas de São Tomé e Príncipe
Aerial View of the sea at São Tomé e Príncipe 


Milú Aguiar e Jorge Farelo Pinto à conversa
Milú meets Jorge / Jorge meets Milú 



O primeiro almoço na Mira Rio
First meal at Mira Rio 


Vista aérea da costa do Príncipe
Aerial View of Príncipe shoreline



Sem comentários:

Enviar um comentário